Create custom part from uploaded image